Loading...
Welcome to Anarcho-Punk.net community ! Please register or login to participate in the forums.   Ⓐ//Ⓔ

Tarahumaras Se Suicidan Por Hambre / Tarahumaras Commit Suicide Over Hunger

Discussion in 'Política y crítica social' started by punkmar77, Jan 15, 2012.

  1. punkmar77

    punkmar77Administrator Staff Member Admin Team Experienced member


    5,268

    32

    611

    Nov 13, 2009
     United States
    Unos 50 indígenas rarámuris se suicidaron en diciembre de 2011 en la Sierra Tarahumara de México por la desesperación de no poder alimentar a sus hijos, denunció el domingo a la prensa Ramón Gardea, integrante del sindicato Frente Organizado de Campesinos.

    "Las mujeres indígenas cuando llevan cuatro o cinco días sin poder darle de comer a sus hijos, se ponen tristes; y es tanta su tristeza que hasta el 10 de diciembre (2011) 50 hombres y mujeres, pensando que no tienen que darle a sus hijos, se arrojaron al barranco", dijo Gardea a una televisora del estado de Chihuahua, donde se ubica la sierra Tarahumara.

    Ante la falta de alimentos los indígenas "se avientan al barranco, otros se ahorcan", insistió Gardea.

    Chihuahua es uno de los estados más afectados por una prolongada sequía, cuyos efectos se han recrudecido por el invierno boreal en México.

    La sequía, considerada por las autoridades como la peor en la historia moderna de México, provocó la pérdida en la Sierra Tarahumara de 20,000 toneladas de maíz para autoconsumo, según datos del gobierno de Chihuahua.

    El líder campesino no precisó cuándo se registró el primer suicidio de los indígenas, que tienen como principales actividades económicas la agricultura, la caza, manufactura de cestos y cobijas, además de la explotación forestal.

    COLECTA EN EL ZÓCALO

    Una colecta ciudadana de alimentos para los indígenas de la Sierra Tarahumara se desarrolla este domingo en el Zócalo de la Ciudad de México, la plaza principal del país.

    Por su parte, el jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard, hizo un llamado para la causa e informó que Protección Civil local se prepara para el acopio de ayuda humanitaria.

    Ebrard Casaubon escribió en su cuenta de Twitter @m_ebrard: "Protección Civil del GDF ya haciendo acopio para la Sierra Tarahumara, debemos apoyar todos a las comunidades de la sierra".

    -------------------------------------------------------------------------------------------------


    Some 50 rarámuris indians committed suicide during December 2011 in the Sierra Tarahumara of Mexico from the desperation of not being able to feed their children, Ramon Gardea a member of the sindicato Frente Organizado de Campesinos, reported to the press on Sunday.

    "Indigenous women when they have four or five days without being able to feed their children, get sad, and sadness is so great that up to December 10th (2011) 50 men and women, thinking they do not have food to give their children, threw themselves into the ravine," said Gardea to Chihuahua state television, where the Sierra Tarahumara is located.

    In the absence of food the indigenous "throw themselves into the ravine, some hang themselves," insisted Gardea.

    Chihuahua is one of the states most affected by a prolonged drought, whose effects have been worsened by the winter in Mexico.

    The drought, considered by authorities as the worst in the modern history of Mexico, caused the loss in the Sierra Tarahumara of 20,000 tons of corn for consumption, according to the government of Chihuahua.

    The peasant leader did not say when the first recorded suicide of the Indians was, whose main economic activities are in agriculture, hunting, manufacturing of baskets and blankets, as well as logging.

    COLLECTION AT THE ZÓCALO

    A public collection of food for the Indians of the Sierra Tarahumara takes place this Sunday at the Zócalo in Mexico City, the country's main square.

    For his part, the head of the Federal District, Marcelo Ebrard, called for the cause and the local Civil Protection reported that they are preparing for the collection of humanitarian aid.

    Ebrard Casaubon wrote on his Twitter account @ m_ebrard: "Civil Protection GDF are mustering for the Sierra Tarahumara, we should support all communities in the mountains."

    http://eleconomista.com.mx/sociedad/201 ... dan-hambre