Loading...
Welcome to Anarcho-Punk.net community ! Please register or login to participate in the forums.   Ⓐ//Ⓔ

Russian Forum

Discussion in 'Русский (Russian)' started by ungovernable, Sep 2, 2009.

  1. ungovernable

    ungovernableAutonome Staff Member Uploader Admin Team Experienced member


    4,328

    60

    24

    Aug 21, 2009
    Male, 33 years old
    Canada United States
    I noticed we have a couple of russian-speaking users on anarcho-punk.net, so i have created a russian forum

    Could anyone please translate our introduction text in russian?

    The text needing translation from english to russian is here:
    viewtopic.php?f=5&t=2

    This would help us to bring new russian-speaking users here

    We are also looking for ukranian and bileorussian translators
     

  2. bulavka

    bulavkaActive Member Uploader Forum Member


    36

    0

    11

    Sep 1, 2009
     
    HI!

    if I have time, I will translate the text. becouse, now I'm studying, so I haven`t a lot of time.

    and, Ukrainians and Belarusians can speak rus very good, and understand rus speech.

    and, user christcollapse not from russia, he is from ukraine =)
     
  3. ungovernable

    ungovernableAutonome Staff Member Uploader Admin Team Experienced member


    4,328

    60

    24

    Aug 21, 2009
    Male, 33 years old
    Canada United States
     
    Thanks, i wasn't aware of this!

    So a just a russian translation would be perfect.

    PM me when you have some free time to translate the text! And thanks for your help ;)
     
  4. Роботс

    РоботсMember New Member


    5

    0

    0

    Oct 2, 2009
     
    Hello from Russia! =)
     
  5. ADIKALON

    ADIKALONNew Member New Member


    3

    0

    0

    Oct 2, 2009
     
    hoy from ruSSia =)
     
  6. Е!Б!А!Н!У!Т!Ы!Й!

    Е!Б!А!Н!У!Т!Ы!Й!Member Forum Member


    19

    0

    0

    Oct 2, 2009
     
    Hello,i'm from Russia!Адиколон,хой тебе
     
  7. AnCom

    AnComNew Member New Member


    1

    0

    0

    Oct 1, 2009
     
    :D
     
  8. Е!Б!А!Н!У!Т!Ы!Й!

    Е!Б!А!Н!У!Т!Ы!Й!Member Forum Member


    19

    0

    0

    Oct 2, 2009
     
    AnCom,эт еще не хой))))
     
  9. christcollapse

    christcollapseExperienced Member Uploader Experienced member


    53

    0

    35

    Aug 31, 2009
     
  10. Anti-System

    Anti-SystemActive Member Forum Member


    36

    0

    0

    Oct 3, 2009
     
    TurboHOI from Russia, Moscow region
     
  11. Forrest

    ForrestNew Member New Member


    1

    0

    0

    Oct 3, 2009
     
    цой хой))) я по-буржуйски(английски) мало чего понимаю((((
     
  12. ungovernable

    ungovernableAutonome Staff Member Uploader Admin Team Experienced member


    4,328

    60

    24

    Aug 21, 2009
    Male, 33 years old
    Canada United States
    Welcome to all our new russian members :)
     
  13. ADIKALON

    ADIKALONNew Member New Member


    3

    0

    0

    Oct 2, 2009
     
    я русский мембер
     
  14. Роботс

    РоботсMember New Member


    5

    0

    0

    Oct 2, 2009
     
    We are happy to communicate in one forum with our friends from other countries! =)
     
  15. ziggi_piggi

    ziggi_piggiActive Member Forum Member


    25

    0

    0

    Oct 5, 2009
     
    punks - hoy!! without hoy I refuse exist! <3
     
  16. Kroll

    KrollNew Member New Member


    2

    0

    0

    Oct 5, 2009
     
    Здарова с украины!!