Loading...
Welcome to Anarcho-Punk.net community ! Please register or login to participate in the forums.   Ⓐ//Ⓔ

Panamá: Joven Nativo Ngäbe de 16 años assesinado por la Policia del Estado

Discussion in 'Política y crítica social' started by punkmar77, Feb 7, 2012.

  1. punkmar77

    punkmar77Administrator Staff Member Admin Team Experienced member


    5,438

    79

    621

    Nov 13, 2009
     United States
    http://www.kaosenlared.net/america-lati ... genas.html

    [​IMG]


    Educadores en Colón protestaron frente al cuartel de la Policía de Sabanitas. Exigen liberación de detenidos.

    El joven Mauricio Méndez de 16 años fue asesinado por unidades de la Policía Nacional este martes 7 de febrero. Tenemos una imagen imprersionante del joven herido, pedimos disculpas y denunciamos estas nueva atrocidad del Sátrapa Martinelli, de su Ministro de Seguridad, José Raul Mulino y el Director de la policía Nacional, Gustavo Pérez. Se exige la renuncia de estos funcionarios, al igual que el Ministro de Comercio, Raul Quijano, e Industria que tanto ha ofendido alpueblo en lucha.

    El pueblo se mantiene en las calles a nivel nacional. Indignación en todos los sectores. Obreros del SUNTRACS inicaron desde temprano una serie de piqueteos. Una marcha de indígenas recorre la ciudad de Panamá.

    En Volcán los indígenas controlan la ciudad y se tomaron el cuartel en rechazo a la represión desatada ayer por la Policía.

    Se anuncian piqueteos de solidaridad conlos indígenas en la Embajada de Panamá en Costa Rica y Honduras.

    Bocas del Toro esta bloqueada totalmente e inicia unahuelga indefinida en las bananeras.

    Educadores, obreros de la construcción anuncian vigilias, piqueteos y marchas a nivel nacional en las próximas horas.

    Decenas están presos.

    A las 10:00 a.m. deben iniciar conversaciones de la represntación indígena con una delegación del Gobierno que ahora incluye al Ministro repudiado Ricardo Quijano.

    Educadores de Chitré y Los Santos cierran el Puente sobre el río Las Villas.

    Para mañana miércoles 8 de febrero, a las 4:00 p.m., se celebrarán marchas simultaneas en Panamá (Parque Porras), David, Changuinola y Santiago.

    Actualiése aquí.

    Marcha de unos 300 indígenas sale de Mañanitas

    ________________________________________________________

    Educators in Colon protested outside the police station Sabanitas. They demand release of detainees.

    The young 16 year old Mauricio Mendez was murdered by units of the National Police on Tuesday February 7. We have an impressive image of the wounded youth, we apologize and denounce this new atrocity of Satrap Martinelli, his security minister, Jose Raul Mulino and the Director of the National Police, Gustavo Perez. We demand the resignation of these officials, as Trade Minister Raul Quijano, and industry that has so offended the people in struggle.

    The people are standing in the streets nationwide. Outrage in all sectors. Laborers SUNTRACS initiated a series of pickets. Indians march through the city of Panama.

    The Volcan region indigenous people control the city and took the headquarters to protest the crackdown by police yesterday.

    Announced also with the indigenous in solidarity picketing at the Embassy of Panama in Costa Rica and Honduras.

    Bocas del Toro is blocked completely and starts an indefinite strike on the banana industry.

    Educators, and laborers announce vigils, picketing and marches nationwide in the coming hours.

    Dozens are imprisoned.

    At 10:00 am should initiate talks between the Indian representation and a government delegation including the now repudiated Minister Ricardo Quijano.

    Educators at Chitre and Los Santos closed the bridge over the Las Villas river .

    For tomorrow, Wednesday, February 8 at 4:00 pm, simultaneous marches will be held in Panama (Parque Porras), David, Changuinola and Santiago.